您现在的位置:首页 >> 外语 >> TOEFL >> 正文
“四大结合”破解新托福听力
作者:    文章来源:    点击数:     更新时间:2006-5-11 14:45:34

 ETS主办的托福考试平均每十年酝酿一次大型变革。继1995年8月的托福变脸之后,2006年5月以后新托福考试又将在全国范围内实施,它模拟北美校园的真实语境,将听、说、读、写四部分有机结合在一起,全面考查考生的语言水平和沟通技能。可见,新托福考试已经不仅仅是一项简单的入学测试了。

  在上一期的文章里,我着重介绍了新托福听力部分在内容和形式上的变化和发展趋势,本期我将结合新托福听力的考试特点,针对托福听力能力的提高,给广大考生提出四个建议,即四大结合:

  1)INPUT和OUTPUT相结合,即输入和输出的结合。 “输入”指平日注意积累校园生活语言素材,多看校园电影,多听英文广播,从而培养语感,纠正发音,达到厚积而薄发的境界。“输出”指大胆开口说英文,养成勤做presentation的习惯,达到能够举一反三、触类旁通的境界。

  当然需要注意的是:在“输入”的时候要有身临其境的融入感。比如在看校园电影时,要时刻把握在“看”中“听”,在“听”中“说”,在“说”中“学”的原则。因为只有如此,听说能力才可以相辅相成,全面升级。

  2) 逻辑思维与形象思维相结合。逻辑思维指严密的思辨意识和理解能力,以应对听力中的对比题、判断题与推理题。形象思维则是“M7”英语听说教学法中的精髓,即在听力过程中根据语言传达的信息变抽象的文字为形象的图画反映于脑海之中。这样有了连续的动态图像的帮助,就可以帮助我们避开“英汉直译的枯燥性和无序性”,从而抓住表达的主干而不是旁支末节,走出“听了后面,忘了前面”的“怪圈”。也只有这样,才能使我们真正体察到“登泰山而小天下”的神奇感受。

  说得具体些,英语是善于用“有行为参与”的“动态语言”来表达含义的。抓住了英语的形象性这一特点,起码对我们应对新托福听力有四个方面的推动作用。

  首先,新托福的听力语速为Normal Speed,除非考生有极快的英汉转化能力,否则若把英语译成汉语后再理解,就很难跟上原有的语速,以致顾此失彼,进而直接影响听力效果。所以考生应该努力摆脱母语(汉语)的负干扰,运用相应的形象思维,将抽象的英语文字通过大脑的联想合成,转化成栩栩如生的场景图像。一旦抽象的文字变成了具体的形象,就可以帮助我们更容易、更准确地理解听力篇章所展现的情境,从而享受到身临其境的通透感觉。

  其次,形象性思维还可以帮助考生走出“只见树木,不见森林”的听力误区。大多数人在初练听力时有这样的心理:力求把听到的每个词、每句话、每个细节都听懂(只见树木)。结果怎样呢?由于他们把注意力全部放在词句上,因而获得的只是些零零碎碎的信息,以致听完后抓不住主干(不见森林),不知所云。战胜这种心理的唯一办法是把听的注意力集中到内容上而不是语言上,集中到大意上而不是细节上,集中到正在听的内容而不是已经听过的内容,这是决定一个人的听力水平能否尽快提高的关键所在。由此可见,只有形象性思维可以将零碎的静态细节用动态的图景全面连贯地表现出来,这种整体反映的特性必然能够帮助考生在“听中”抛开旁支末节,直击主题。

  再次,形象性思维可以凭借其高屋建瓴、动态连贯的特性(信息处理科学中称之为“自上而下的处理”即:top-down processing),通过上下文内在的逻辑关系帮助考生更加准确地猜测出那些尚未听懂的内容。实际上,我们在做题时常常会出现对某个单词或短语听不清楚或对上下文中的某个环节一时难以理解而无法连贯的情况,这时候猜测往往能助一臂之力,而形象性思维又可以使猜测“如虎添翼”。

  最后,形象性思维还可以帮助考生连贯记忆。多数考生虽然在听力中抓住了某些信息,但却不善于把它们连续不断地储存在大脑里,以致转念就忘了。其实形象性思维完全可以帮助解决这个问题,因为形象的图画给人的印象远比抽象的文字深刻地多。印象越深,记忆也就越持久。

  如此看来,形象思维可以使我们变被动为主动,即便新托福听力再怎样复杂艰险,也能够迎刃而解了。

  3)MODEL与MULTIPLY相结合,即模仿与扩展的结合。很多考生在考试之前都一味追求“题海战术”而忽略了对已经做过的题目的消化和吸收。对于听力而言,只知“一味多听”却“不动脑筋”是大错特错的。听力水平的提高不但需要大量地接触语言,更需要经过反复细致地模仿和实践,因而那些听过的内容才是我们应该进一步分析、研究、学习和模仿的上佳材料。这时就需要模仿和扩展了。

本新闻共2页,当前在第1页  1  2  

转载请注明来源于:www.chinaeea.com
 相关新闻

                                  中国华教教育考试网声明
①凡本站注明“稿件来源:中国华教教育考试网”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:中国华教教育考试网",违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。
热点新闻

·06年北京公务员考试行
·2006年应届毕业生个人
·解读2006年成人高考专
·2006考研政治真题及答
·广东省高校名单
·就业前景最好的十大专
·2007年会计中级职称考
·中国人民解放军空军指
·2006年成人高考高起点
·防灾科技学院2006年招

精彩推荐
·我们也是祖国的花朵
·留学英国-快来参加“食
·[留学]中国政策调整 0
·英国签证办理费变动 4
·[留学]2007年英国留学
·[基教]2007中考化学理
·[基教]切实减轻小学生
·特殊创新能力可加分 0
·给参加考研复试同学一
·要花费时间和心智 考研
推荐学校
北京三亿影视与广告艺
中国信息大学学校简介
北京联合大学广告学院
北京华夏管理学院2006
江苏省民办大学名录
江西渝州科技职业学院
厦门南洋学院招生
天狮职业技术学院(春季
金华实验中学教育集团
东莞三星电机表示本报



电话:010-63419756 欢迎批评指正

华教简介 | About chinaeea | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师| 产品答疑

Copyright 2005 - 2006 chinaeea.com Corporation, All Rights Reserved

北京华教在线网络技术有限公司 版权所有 京ICP备06019426号